De contracten, 2011

I made a piece about a certain Gaston (or, as we call him in Holland ‘Guust Flater’) episode. Guust is a lazy, blundering office junior at a youthful publishing house (the publishers who in real life publishes the actual comic series) with a special talent for science experiments. Besides being lazy, clumsy, kind of self centered and pretty cocky he’s also just a pretty ‘good guy’ sort of fella, who (usually) unconsciously keeps the office from having a lucrative contract signed with (grumpy) businessman De Mesmaeker.

In one episode it is because of a redecoration of the main office Guust had done over the weekend. When De Mesmaeker is (once again) ready to sign, he’s too distracted about the mural Guust had done and he once again takes an anxious hike without leaving his highly anticipated signature. I guess, the whole idea of a mural making a business deal not happen appealed to me. Here’s how that ends:

flatermuur_450pix

and here’s my version:

FrankTaalGallerie_2011_005_klein

made possible by Marc Overman & Kroonpart
furniture through Jarno Kooijman @ Contemporary Showroom
photo: Pim Top

Go see it now at the exhibition earth is smaller than thought, on until march 12.

10 Comments

  1. Posted February 7, 2011 at 8:33 pm | Permalink

    bestwelredelijkbriljant!!

  2. Posted February 7, 2011 at 9:02 pm | Permalink

    Wow Rufus! Zet nog een Flaterfoon in de hoek en je bent kláár!

  3. NP
    Posted February 8, 2011 at 9:04 am | Permalink

    Waarlijk een kneiter heer K!

  4. Jeannette
    Posted February 8, 2011 at 10:21 am | Permalink

    Fantastisch!

  5. MLR
    Posted February 8, 2011 at 12:19 pm | Permalink

    Respect!

  6. Posted February 9, 2011 at 12:07 pm | Permalink

    dank allemaal, ik zou zeggen ‘heb je een soort kunst-weblog, zet ’m erop!’ ; )

  7. Posted February 9, 2011 at 6:27 pm | Permalink

    Weehoo!

  8. Dhr. DeLuxe
    Posted February 14, 2011 at 1:43 am | Permalink

    Aanvankelijk vond ik het een beetje pijnlijk, maar bij nader inzien is het feit dat alle spanning uit de lijnen verdwenen is misschien nog wel het mooiste hieraan: net als bij een gefiguurzaagde Donald Duck –overgetrokken met carbon, nagefiguurzaagd, beschilderd, belijnd– of de Nijntjes op kleuterschoolramen –Juf Dick… That’s an interesting name! Makes me hurt just thinking about it–, is de kracht, schwung, bravado, spezzatura van het origineel volledig verdwenen.

    En dat maakt het in mijn ogen near genius. En waarom moet ik steeds aan Paul Blanca’s Mickey denken…? :mrgreen:

    Wacht maar tot mijn DuckArtShow in het Smithsonian, my friend! (Of doe je mee?)

    Hiiiîî-TWIHÂÂR!

  9. Posted February 16, 2011 at 4:55 pm | Permalink

    WOW

  10. Arie
    Posted September 11, 2013 at 9:16 am | Permalink

    Ik kom het nu pas bij toeval tegen – en als fan van Guust Flater vind ik ‘m prachtig. Maar… bestaat deze muur nog?

2 Trackbacks

  1. [...] Don’t get it? CLICK! [...]

  2. [...] Rufus Ketting recreated a mural from the famous Belgian comic strip Gaston Lagaffe (known in Dutch as ‘Guust Flater’) [...]